£azienka z Portugalii
| | Na polski rynek wchodzi nowa marka ceramiki ³azienkowej i baterii. Jest to portugalski Cifial – doceniony w wielu krajach europejskich, w Stanach Zjednoczonych, a tak¿e w Japonii czy Australii. Marka Cifial stawia przede wszystkim na wysok± jako¶æ i nowoczesne wzornictwo. |  |
|
| Marka Cifial stawia przede wszystkim na wysok± jako¶æ i nowoczesne wzornictwo. Autorskie wzory portugalskiego projektanta Carlosa Aguiara, pracuj±cego dla Cifiala, s± ju¿ dostêpne w Polsce.
W Portugalii marka Cifial jest numerem dwa na rynku. Jest rozpoznawana przede wszystkim dziêki nowoczesnym projektom Carlosa Aguiara, wielokrotnie nagradzanego projektanta. Wspó³czesny ¶wiat to ¶wiat sztuki u¿ytkowej, gdzie design oznacza znaczenie wiêcej ni¿ „³adny wzór”. Cifial doskonale to rozumie, tote¿ d±¿y do tego, by wyró¿nikami marki by³y w³a¶nie: jako¶æ i wzornictwo przemys³owe z najwy¿szej pó³ki – mówi Piotr Szczurowski, prezes Cifial Polska, przedstawicielstwa portugalskiego Cifiala.
Polska filia powsta³a zim± 2005 r. Jest to czwarte przedstawicielstwo portugalskiej firmy po oddzia³ach w Madrycie, Londynie i Atlancie. Jednak marka jest obecna prawie w ca³ej Europie, a tak¿e w Japonii i Australii. Cifial Polska bêdzie za¶ obs³ugiwa³ rynki krajów nadba³tyckich oraz Ukrainy, Bia³orusi i Rosji. Bêdziemy budowaæ wizerunek marki Cifial wykorzystuj±c wyznaczone przez Portugalczyków tropy – jako¶æ i design. Ju¿ czas, by sztuka u¿ytkowa opu¶ci³a wystawy czy targi i w znacznie wiêkszym stopniu wesz³a do polskich domów. Chcemy pokazaæ Polakom, jak wielk± rado¶æ mo¿na czerpaæ z piêknych przedmiotów codziennego u¿ytku – podkre¶la Piotr Szczurowski.
Czas Aguiara
Ranga sztuki u¿ytkowej dorównuje tradycyjnym formom wyrazu artystycznego: prozie, rze¼bie, p³ótnom, a jednak Polacy najczê¶ciej kojarz± wzornictwo przemys³owe tylko z domem projektowym Alessi i projektami Philippe Starck’a. A przecie¿ to tylko pocz±tek d³ugiej listy utalentowanych, nagradzanych projektantów. Na tej li¶cie jest tak¿e Carlos Aguiar, zwi±zany z Cifialem, którego wzory s± w³a¶nie wprowadzane na polski rynek. Aguiar, portugalski projektant, stworzy³ dla Cifiala liniê Techno obejmuj±c± ceramikê ³azienkow± i baterie. Techno to nowoczesne wzornictwo czerpi±ce inspiracje z prostych geometrycznych bry³. Projekty s± proste i zarazem wyraziste. Linia Techno 465 zaprojektowana przez Carlosa Aguiara zosta³a wyró¿niona m.in. nagrodami DESIGN PLUS i RED DOT (w Niemczech) oraz GOOD DESIGN (w Stanach Zjednoczonych). Inna bateria tego projektanta – Panda – zosta³a uwieczniona na znaczku pocztowym przez portugalsk± pocztê.
Sukces po portugalsku
Cifial powsta³ w 1904 r. jako zak³ad wykonuj±cy okucia, które zreszt± nadal s± w ofercie portugalskiej firmy (podobnie jak zamki i systemy kontroli wej¶æ np. dla hoteli). Stopniowo zakres produkcji powiêksza³ siê o ceramikê ³azienkow± i armaturê. Od pocz±tku Cifial d±¿y³ do wyznaczania nowych kierunków w obszarach swojej dzia³alno¶ci, st±d m.in, decyzja o wspó³pracy z projektantem Carlosem Aguairem.
W Portugalii grupa Cifial zatrudnia 1000 osób w 5 fabrykach. Na rynku wyposa¿enia ³azienek marka Cifial jest numerem dwa.
Anna Urban - Nowe Media Group
|
| | strona g³ówna | wy¶lij znajomemu | wersja do druku | inspektor radzi |
|
|
|
;)